1. Введение

Настоящая Политика приоритетной регистрации доменных имен в домене .TATAR для товарных знаков (знаков обслуживания), зарегистрированных в TMCH (далее по тексту – Политика), определяет условия, при которых владельцам товарных знаков (знаков обслуживания), зарегистрированных в TMCH, предоставляется приоритет в получении услуг регистрации доменных имен, а также порядок и условия оказания таких услуг приоритетной регистрации доменных имен.

2. Термины, определения и принятые сокращения

2.1. Правила – Правила регистрации и условия использования доменных имен в домене .TATAR, действующая редакция которых опубликована на официальном сайте Регистратуры по адресу: http://domain.tatar.

2.2. Приоритетная регистрация (приоритетная регистрация доменного имени) – регистрация доменов второго уровня, осуществляемая не по принципу первого обратившегося, до начала открытой (всеми желающими) регистрации доменов, исключительно на определенных настоящей Политикой лиц и на установленных настоящей Политикой условиях.

2.3. Товарный знак (знак обслуживания), ТЗ – отличительное обозначение, используемое для индивидуализации и различия идентичных или сходных товаров, продуктов, продукции, работ и/или услуг, предлагаемых различными производителями или поставщиками таких товаров, продуктов, работ или услуг.

К товарным знакам (знакам обслуживания) не относятся:

• заявки на товарные знаки;
• сертификационные и гарантийные знаки.

2.4. Владелец ТЗ, Владелец – обладатель исключительного права на товарный знак (знак обслуживания).

2.5. Trademark Clearinghouse, TMCH – централизованная база данных проверенной информации о товарных знаках (знаках обслуживания) и Владельцах этих товарных знаков (знаков обслуживания). Регистрация и активация товарных знаков (знаков обслуживания) в TMCH осуществляется Владельцами ТЗ в порядке и на условиях, установленных TMCH и опубликованных на официальном сайте http://trademark-clearinghouse.com/.

2.6. Signed Mark Data (SMD) Files, SMD-файл – файл, выдаваемый Владельцу товарного знака (знака обслуживания) при регистрации в TMCH.

2.7. Регламент проведения аукционов – документ, описывающий правила и порядок проведения аукционов, действующая редакция которого опубликована на официальном сайте Регистратуры по адресу: http://domain.tatar.

2.8. Иные термины и сокращения, используемые в настоящей Политике, толкуются так, как они определены в Правилах и иных приложениях к Правилам.

3. Основные положения и требования

3.1. Услуги приоритетной регистрации оказываются на основании и в соответствии с Правилами, настоящей Политикой, иными приложениями к Правилам, политиками ICANN, регистрационным соглашением и иными применимыми документами.

3.2. Период времени, в течение которого Регистратура будет принимать от регистраторов заявки на приоритетную регистрацию:

• дата и время начала: 29 августа 2014 12:00
• дата и время окончания: 27 октября 2014 12:00
  

Регистратура вправе в любое время изменить дату и время начала и/или окончания срока приема заявок на приоритетную регистрацию, опубликовав соответствующую информацию на своем официальном сайте не менее чем за 10 (десять) календарных дней до таких изменений.

3.3. Заявки, поступившие в Регистратуру по истечении установленного срока не принимаются и не рассматриваются Регистратурой. Восстановление пропущенных сроков не производится.

3.4. Приоритетная регистрация доменного имени возможна на срок регистрации, установленный в пункте 4.1. Правил.

3.5. В течение первого года срока регистрации домена, зарегистрированного в соответствии с настоящей Политикой, действует запрет на совершение следующих операций с доменным именем: (i) переоформление домена на другое лицо (пункт 5.3. Правил) и (ii) смена регистратора (пункт 5.4. Правил).

3.6. Услуги приоритетной регистрации оказываются только теми регистраторами, которые успешно прошли интеграционное тестирование (Integration Testing) у TMCH Sunrise and Claims Operator (IBM) и сертифицированы для работы с информационной системой Trademark Database (TMDB). Список таких регистраторов доступен на официальном сайте Регистратуры по адресу: http://domain.tatar/users/accredited-registrars.php.

4. Требования к заказчикам и товарным знакам (знакам обслуживания).

4.1. Требования к заказчикам. Право приоритетной регистрации доменных имен в соответствии с настоящей Политикой предоставляется только Владельцам ТЗ.

4.2. Требования к ТЗ. Право приоритетной регистрации доменных имен в соответствии с настоящей Политикой предоставляется только Владельцам таких ТЗ, которые удовлетворяют всем указанным ниже условиям:

4.2.1. ТЗ должен быть зарегистрирован и активирован в TMCH (по нему в TMCH должен быть установлен статус "проверено"/"verified");

4.2.2. ТЗ должен быть либо должным образом зарегистрирован по национальной, региональной или международной процедуре в соответствующем органе по интеллектуальной собственности, либо права на ТЗ, для которого не требуется регистрация в соответствующем органе по интеллектуальной собственности, должны быть подтверждены актом компетентного суда или защищены законом или международным договором;

4.2.3. ТЗ должен быть либо зарегистрирован (или дата возникновения прав на ТЗ, или дата начала охраны прав на ТЗ, или дата начала использования ТЗ, подтвержденная соответствующим образом, должна быть) не позднее 24 апреля 2014 г. (включительно), либо иметь дату приоритета до 21 июня 2013 г.;

4.2.4. срок регистрации ТЗ должен истекать не ранее 01 января 2015 г.

5. Требования к доменным именам.

5.1. Приоритетная регистрация может быть осуществлена только в отношении такого доменного имени, которое:

5.1.1. удовлетворяет требованиям, установленным в подпунктах (а) и (b) пункта 4.5. Правил; и

5.1.2. совпадает с одной из меток, записанных в SMD-файле и закодированных между отметками
“-----BEGIN ENCODED SMD-----” и “-----END ENCODED SMD-----” такого SMD-файл.

6. Порядок заказа услуг приоритетной регистрации.

Для заказа услуги приоритетной регистрации Владелец ТЗ должен:

(a) предоставить регистратору, успешно прошедшему интеграционное тестирование (пункт 3.6. настоящей Политики), документы, информацию, сведения и данные, необходимые для заключения регистрационного соглашения (пункт 3.6. Правил) и заключить с таким регистратором регистрационное соглашение (пункт 3.5. Правил);

(b) подать регистратору заявку на услугу приоритетной регистрации, удовлетворяющую требованиям, установленным в статье 7 настоящей Политики;

(c) предоставить регистратору свой SMD-файл, а также иную необходимую регистратору информацию и сведения о своем ТЗ.

Форма, сроки, порядок и способ подачи заявки регистратору и предоставления ему информации, материалов, сведений, данных и/или документов, а также сроки приема и обработки таких заявок определяются регистратором.

7. Требования к заявке на приоритетную регистрацию

7.1. Заявка на приоритетную регистрацию должна удовлетворять всем указанным ниже условиям (заявка, по которой не выполняется хотя бы одно из указанных ниже условий, должна быть отклонена регистратором):

7.1.1. предоставлены все необходимые (достаточные) для заказа услуги приоритетной регистрации информация, материалы, данные, сведения и/или документы (статья 6 настоящей Политики);

7.1.2. имя домена удовлетворяет требованиям, установленным в статье 5 настоящей Политики;

7.1.3. предоставлено описание цели регистрации домена (не более 150 печатных символов, включая пробелы), которая соответствует Миссии и ценностям домена .TATAR (подпункт (d) пункта 4.5. Правил).

7.2. Заявка на приоритетную регистрацию может быть отклонена регистратором, если по мнению регистратора (i) цель регистрации домена не соответствует Миссии и ценностям домена .TATAR и/или (ii) испрашиваемое доменное имя противоречит Миссии и ценностям домена .TATAR.

7.3. Регистратор обязан проинформировать заказчика о причинах отклонения заявки.

8. Порядок обработки заявок

8.1. Все полученные от регистраторов заявки на приоритетную регистрацию обрабатываются Регистратурой в течение не более 30 (тридцати) календарных дней с момента окончания срока приема заявок.

8.2. В период обработки заявок Регистратура вправе запросить у заказчика и/или соответствующего регистратора пояснения, информацию, материалы, данные, сведения, документы и т.п., подтверждающие соответствие заказчика и его ТЗ требованиям, установленным в статье 4 настоящей Политики. Такие пояснения, информация, материалы, данные, сведения, документы и т.п. должны быть предоставлены Регистратуре в течение 2 (двух) рабочих дней с момента направления Регистратурой соответствующего запроса по электронной почте.

8.3. Заявка на приоритетную регистрацию может быть отклонена в случаях:

8.3.1. если на момент обработки заявки Регистратурой будет выявлено, что (i) заказчик и/или его ТЗ не соответствуют требованиям, установленным в статье 4 настоящей Политики, и/или (ii) испрашиваемое доменное имя не соответствует требованиям, установленным в статье 5 настоящей Политики; и/или

8.3.2. электронная подпись в SMD-файле не корректна; и/или

8.3.3. SMD-файл отозван; и/или

8.3.4. в момент получения заявки срок действия SMD-файла истек; и/или

8.3.5. SMD-файл не принадлежит заказчику (заказчик не является Владельцем ТЗ, зарегистрированного в TMCH); и/или

8.3.6. имя домена не совпадает ни с одной из меток, записанных в SMD-файле и закодированных между отметками “-----BEGIN ENCODED SMD-----” и “-----END ENCODED SMD-----” такого SMD-файла; и/или

8.3.7. если по мнению Регистратуры цель регистрации домена не соответствует Миссии и ценностям домена .TATAR и/или испрашиваемое доменное имя противоречит Миссии и ценностям домена .TATAR; и/или

8.3.8. в установленный в пункте 8.2. настоящей Политики срок Регистратура не получила запрошенные пояснения, информацию, материалы, данные, сведения и/или документы.

8.4. Об отклонении заявки (с указанием причины отказа) заказчик уведомляется по электронной почте в течение 3 (трех) рабочих дней с момента принятия решения об отказе.

8.5. В случае если одобренная заявка на приоритетную регистрацию испрашиваемого доменного имени получена в единственном экземпляре, такое доменное имя регистрируется до окончания указанного в пункте 8.1. настоящей Политики срока обработки заявок.

8.6. В случае наличия двух и более одобренных заявок на приоритетную регистрацию одного и того же доменного имени, право приоритетной регистрации такого доменного имени определяется на закрытом аукционе в порядке, установленном в Регламенте проведения аукционов.

9. Проверка исполнения условий настоящей Политики

9.1. Регистратура вправе в любое время, без каких-либо предварительных уведомлений об этом, по своему собственному мнению или на основании поступившего в соответствии с Политикой внесудебного урегулирования споров, возникающих в связи с приоритетной регистрацией доменных имен возражения, осуществлять проверки соответствия регистрантов и их доменных имен на соответствие условиям и требованиям, изложенным в настоящей Политике.

9.2. При обнаружении доменного имени, зарегистрированного в период приоритетной регистрации и не удовлетворяющего требованиям настоящей Политики, Регистратура:

• устанавливает на все время проверки запрет на любые передачу и переоформление такого зарегистрированного доменного имени;
  
• при необходимости запрашивает по электронной почте у регистранта и/или соответствующего регистратора пояснения, информацию, материалы, данные, сведения, документы и т.п., подтверждающие право регистранта на приоритетную регистрацию в соответствии с настоящей Политикой.

9.3. Регистранты и регистраторы обязаны предоставлять всю необходимую Регистратуре информацию, материалы, данные, сведения, документы, пояснения и т.п. в течение 2 (двух) рабочих дней с момента направления Регистратурой соответствующего запроса по электронной почте.

9.4. В случае, если в установленный в пункте 9.3. настоящей Политики срок Регистратура не получила запрошенные пояснения, информацию, материалы, данные, сведения, документы и т.п. и/или такие пояснения, информация, материалы, данные, сведения, документы и т.п. по мнению Регистратуры не подтверждают права регистранта на приоритетную регистрацию и/или представленных пояснений, информации, материалов, данных, сведений, документов и т.п. не достаточно для принятия положительного решения, то зарегистрированное доменное имя аннулируется.

9.5. В случае, если, по мнению Регистратуры, предоставленных пояснений, информации, материалов, данных, сведений, документов и т.п. достаточно и они подтверждают право регистранта на приоритетную регистрацию, то с зарегистрированного доменного имени снимается запрет на любые передачу и переоформление.

9.6. О любом принятом решении Регистратура уведомляет по электронной почте регистранта и соответствующего регистратора в течение 3 (трех) рабочих дней с момента принятия такого решения.

10. Заключительные положения

10.1. Настоящая Политика является приложением (неотъемлемой частью) к Правилам регистрации и условиям использования доменных имен в домене .TATAR.

10.2. Настоящая Политика вступает в силу с указанной выше даты и действует до соответствующего решения Регистратуры (об отмене настоящей Политики, или о прекращении действия настоящей Политики, или иного подобного решения). Прекращение действия настоящей Политики не освобождает от исполнения обязательств, возникших до указанного дня прекращения действия Политики, и не освобождает от ответственности за ее неисполнение (ненадлежащее исполнение).

10.3. Настоящая Политика может быть по решению Регистратуры изменена, дополнена, обновлена, принята в новой редакции или отменена и т.п. в любое время после окончания периода приоритетной регистрации и всех аукционов, проводимых в соответствии с настоящей Политикой. Порядок и условия внесения изменений, дополнений, обновлений, принятия настоящей Политики в новой редакции или ее отмены устанавливаются в Правилах регистрации и условиях использования доменных имен в домене .TATAR.